Die Objekte der Lehrsammlung repräsentieren vor allem heutige Arten. Diese stehen stellvertretend für alle umfangreicheren Verwandtschaftsgruppen der Primaten und bilden somit rund 74 Millionen Jahre Primaten-Evolution ab. Ein weiterer Schwerpunkt liegt auf den ausgestorbenen Vertretern, die in größerer stammesgeschichtlicher Nähe zu unserer Spezies stehen. Damit bietet die Lehrsammlung die Möglichkeit, über vergleichende Untersuchungen evolutionäre Trends im Zuge der Menschwerdung (Hominisation) nachzuvollziehen.

Anhand der Lehrsammlung werden jährlich rund 70 Studierende an die Rekonstruktion stammesgeschichtlicher Verwandtschaft herangeführt. Die entsprechenden Veranstaltungen werden im Rahmen der Studiengänge B.Ed. Biologie, M.Sc. Biologie und M.Sc. Anthropologie angeboten. Die Datenerhebung erfolgt in Kleingruppen und orientiert sich an einem zu diesem Zweck entwickelten Merkmalskatalog. Die rechnergestützte Auswertung greift auf etablierte Programme zurück. Die Diskussion der Ergebnisse fördert auf Seiten der Studierenden ein Verständnis dessen, was unsere Spezies ausmacht. Als ein Angebot für das vertiefende Lernen steht den Studierenden eine Internetseite der Osteologischen Lehrsammlung zur Verfügung, auf der alle relevanten Informationen in Wort und Bild abrufbar sind. Einzelne Objekte sind dort zudem als 3D-Animation hinterlegt.